[美國] Mission San Juan Capistrano -1

2013041812:20


Mission San Juan Capistrano

(官網 http://www.missionsjc.com/preservation/history.php)

1775年西班牙為了擴張領土  傳佈基督教而建了這所教堂

 

不像北美東岸地區英國的殖民地   英國人直接從家鄉帶著人民到美國建立殖民地

西班牙人相信他們能" 改變 " 當地的土著成為西班牙公民

由西班牙的士兵和神父為前導    稱此殖民的前哨為 "MISSION"

 "MISSION" 的功能就在教導土著學習西班牙文及歐洲的生活方式

西班牙政府及基督教會    希望這些土著日後也能成為基督徒  

 

並且像西班牙人一樣繳稅

#1

 

土著一開始對西班牙的技術、動物、飲食、觀念都很好奇

互動之後才了解  西班牙意圖要把他們都變成基督徒並加入MISSION

一旦這些土著決定受洗加入MISSION   就會被給予一個教名  

他們必須遵守規矩   改變新的生活型態     

沒有MISSION的允許  不能離開MISSION 一步

#2


 

經過30年不斷的擴展 

至 1806年 Mission San Juan Capistrano 

人口已超過1,000人   10,000頭牛 

並且建了  The Great Stone Church

#3

 

可惜這座石頭所建的大教堂在1812年的大地震中坍塌 

留下今天所看到的廢墟

有趣的是   

據說在每年 3/19th    St. Joseph’s Day 這一天的破曉

都有成群的燕子飛到大教堂的廢墟上做窩          

經過夏天   到10/23rd   The Day of San Juan這一天

燕子在盤繞 Mission 數圈後   又再度離去

燕子毎年回歸築槽的奇蹟 “miracle”   讓這座教堂又稱為 [燕子教堂]

#4

 

1821年  墨西哥從西班牙手中獨立收了Mission

     1834年  墨西哥政府決定終止整個 Mission的制度

        1848年  美墨戰爭  美國勝利   整個教區割讓給美國

 

#5

 

看完這整段歷史  不難理解為什麼這個教堂   充滿了西班牙式的風情

裡面花木扶疏   非常漂亮

#6

 

#7

 

#8

 

#9

 

#10

 

#11

 

#12

 

#13

 

#14

 

紀念品店裡賣的小畫

#15

 

 

South Wing Museum Rooms

(Mission 的起居室)

#16

 

#17

 

#18

 

#19

長廊美麗的光影

 

#20